渋谷駅前の「スクランブル交差点」を中学英語と短い文章で説明します。
There is a big crossing called Scramble Intersection in front of Shibuya Station in Tokyo.
東京の渋谷駅前にはスクランブル交差点という大きな交差点があります。
※ 交差点は、crossing または Intersection
Shibuya is always crowded with shoppers and young people.
渋谷はいつも買い物客や若者でいっぱいです。
When the signal turns green, a lot of people start crossing at the intersection.
信号が青になると、大勢の人々が交差点を渡り始めます。
※ 信号の青は green
They walk across the street in different directions without bumping into each other.
さまざまな方向に、お互いぶつかることなく横断するのです。
※「~しないで、することなしに」は without ~ing
The scene is so spectacular that some foreign tourists come to take video of it.
その光景があまりに見ごたえがあるので、ビデオ撮影に来る外国人観光客もいます。
※ so that 構文
オンライン英会話は効果あり?↓